Коронавирус: помощь от государства

Если вас уволили или ваш доход сильно сократился, то при соблюдении ряда условий вы можете получить пособие по безработице (Arbeitslosengeld I) или пособие «Bürgergeld“.

Пособие по безработице I (Arbeitslosengeld I)

Пособие по безработице I (ALG 1) вы получите лишь в том случае, если последние два года вы не менее 12 месяцев работали в Германии и оплачивали обязательные страховые взносы, в том числе и в фонд страхования на случай потери работы. Запросить такую финансовую поддержку вы можете напрямую в ответственном за вас агентстве по трудоустройству (Arbeitsagentur). С января 2022 года вы также можете зарегистрироваться безработным онлайн. В случае увольнения работодатель предоставит вам всю необходимую информацию. Если вам вдруг грозит потеря работы, то более подробную информацию о своих правах вы найдете в нашей главе «Увольнение в Германии».

Пособие „Bürgergeld“

Пособие “Bürgergeld” - это базовая социальная помощь от центра трудоустройства (Jobcenter). Ее старое название - “Arbeitslosengeld II” или Hartz IV“. Такое пособие обеспечивает человека и членов его семьи минимальными средствами к существованию и покрывает расходы на еду, одежду, средства гигиены, электричество, билеты на общественный транспорт и т.д. Один взрослый человек в настоящее время получает 502 евро в месяц, пары по 451 евро на человека, а дети от 318 до 420 евро в зависимости от возраста (данные 2023 года). Кроме того, государство покрывает расходы на жилье: арендную плату и расходы на отопление. Последние, правда, до определенной границы. Подробнее об этом, а также о пособии “Bürgergeld” вы узнаете из нашей главы «Центр трудоустройства (Jobcenter)».

Обратите внимание: в настоящее время центр трудоустройства не интересуется, насколько велика ваша квартира и не слишком ли высока ваша арендная плата. Там также не задают вопросов об имуществе, которым вы владеете. Эти особые условия действуют для заявлений, которые были одобрены или продлены до 31.12.2022. Бланк для упрощенного заявления вы найдете по этой ссылке. 

В настоящий момент не существует каких–либо дополнительных выплат от центра трудоустройства (Jobcenter). 

Если вам необходима дополнительная финансовая поддержка от центра трудоустройства, вы можете воспользоваться одним из следующих вариантов:

• Вы можете запросить авансовый платеж в размере до 100 евро. Правда, в следующем месяце вы получите на 100 евро меньше.
• Вы можете попросить у центра трудоустройства ссуду. Ее потом придется вернуть. В этом случае из вашего пособия по безработице ежемесячно будет удерживаться 10% до полного погашения вашего долга.

Важно: если вы зарегистрированы в центре трудоустройства и вашему ребенку требуется ноутбук или аналогичное устройство для обучения, то вы можете запросить субсидию на его покупку. Центр сможет дополнительно выплатить до 350 евро на ребенка. Деньги вы можете потратить на приобретение ноутбука, планшета, принтера и т. д. Устройство должно быть необходимым для домашнего обучения вашего ребенка. То есть вам понадобится официальное письмо из школы, подтверждающее необходимость покупки. Центр трудоустройства обязательно потребует этот документ. Образец такого письма и само заявление для получения дополнительной поддержки можно найти на сайте Arbeitsagentur Gelsenkirchen. Обратите внимание: заявление на получение такой поддержки вы можете подать и в том случае, если уже приобрели ноутбук или аналогичное устройство в период с января 2021 года. Субсидия на покупку ноутбука или аналогичного устройства для для домашнего обучения ребенка предоставляется также тем, кто зарабатывает очень мало или получает пособие от ведомства социального обеспечения (Sozialamt).

Специальной финансовой поддержки для студентов, лишившихся из-за пандемии коронавируса работы, не существует. Как правило, студенты не могут претендовать на пособие по безработице (Arbeitslosengeld) или пособие по неполной занятости (Kurzarbeitergeld). Исключение из этого правила составляют следующие категории учащихся:

• Студенты вечерней формы обучения (Teilzeitstudierende), которые ранее работали более 20 часов в неделю и платили обязательные взносы в фонды социального страхования. Они могут получить пособие по безработице или пособие по неполной занятости.
• Студенты, которые не могут получить финансовую поддержку BAföG и лишились доходов, могут запросить пособие по безработице в центре трудоустройства. Обычно для этого необходимо взять академический отпуск (Urlaubssemester). Финансовые средства, которые они получат от центра трудоустройства, в будущем необходимо будет вернуть. Обратите внимание: вы не можете претендовать на выплаты центра трудоустройства, если вы приехали в Германию по студенческой визе.

Если вам срочно нужны деньги:

• обратитесь в ассоциацию помощи студентам (Studierendenwerk). Во многих таких ассоциациях имеются специальные кризисные фонды или кассы для выдачи кредита. Они должны помочь студентам, испытывающим финансовые проблемы.
• Кроме того, студенты могут получить ссуду в банке KfW в размере до 650 евро в месяц. Эти деньги в будущем нужно будет вернуть. С 1 октября 2022 года – с процентами. Те, кто находятся в Германии по студенческой визе, также могут получить ссуду. Больше информации об этом вы найдете на сайте kfw.de.
• В настоящее время многие фирмы расширяют штат. Узнайте, не ищут ли сотрудников службы доставки еды, а также ближайшие к вам супермаркеты, заправки и т.д. Для получения дополнительной информации см. главу «Работа для студентов».

Обратите внимание: Студентам, получающим финансовую поддержку BAföG, можно не беспокоиться о продлении финансирования, если его максимальный период истек в связи с отменой экзаменов. Свяжитесь с вашим BaföG - ведомством и расскажите его сотрудникам о своей проблеме. Если у вас есть подработка в отрасли, которая очень важна для борьбы с пандемией коронавируса, то доход от нее не будет учитываться при расчете вашего BAföG-пособия. То есть сумма финансовой поддержки не изменится.

Больше информации об обучение в университетах в период пандемии коронавируса можно найти на сайте jugend.dgb.de.

Правительство разработало целый ряд программ помощи предприятиям, предпринимателям и самозанятым, многие из которых уже закончились. В этом разделе вы подробнее узнаете, какие программы помощи действуют в настоящее время.                                   

Пособие „Bürgergeld“

Пособие „Bürgergeld“ также могут получить самозанятые, предприниматели и представители свободных профессий, если они соответствуют определенным условиям. Каким именно – вы можете узнать из нашей главы «Центр трудоустройства (Jobcenter)». Факт того, что вы будете получать пособие от центра трудоустройства (Jobcenter), не обязывает вас отказаться от работы на себя.

Пособие по неполной занятости (Kurzarbeitergeld)

Если из-за пандемии коронавируса ваша фирма или компания вынуждена закрыться или работать с ограничениями, то вы можете подать в Федеральное агентство по трудоустройству (Bundesagentur für Arbeit) заявление о переходе на режим неполной занятости (Kurzarbeit). Режим неполной занятости означает, что весь персонал (или часть сотрудников) либо работает меньше, либо не работает совсем. Однако работники продолжают числиться в штате фирмы и получать часть своей зарплаты: так называемое «пособие по неполной занятости» (Kurzarbeitergeld). Размер пособия составляет 60% (или 67% при наличии детей) от вашей зарплаты после вычета налогов, а период выплат охватывает до 12 месяцев. Пособие по неполной занятости выплачивается Федеральным агентством по трудоустройству с целью предотвращения увольнений по производственной необходимости. Вы можете запросить его на сайте arbeitsagentur.de. Подробнее о пособии вы можете узнать из нашей главы «Коронавирус и работа».

Если вы запросили «пособие по неполной занятости» до 30 июня 2022 года, то его размер, при соблюдении ряда условий, увеличится. Подробнее об этом – на сайте arbeitsgaentur.de.

Налоговые льготы

Если вы испытываете финансовые затруднения в связи с пандемией коронавируса, то вы можете уменьшить размер авансовых налоговых платежей (Vorauszahlungen). Кроме того, вы можете попросить отсрочку уплаты налоговой задолженности (Steuerschulden). В этом случае любые налоги можно будет уплатить чуть позже. Правило о налоговых задолженностях действовало до 30 сентября 2022 года и только для налогов, которые вы должны были заплатить до 30 марта 2022 года. Обсудите имеющиеся у вас возможности с вашим налоговым консультантом.

Убытки, обусловленные пандемией коронавируса в этом и следующем году, можно учесть в прибыли за последние два года. Тем самым ваша прибыль за прошлый год уменьшится. Такой перерасчет позволит многим предприятиям вернуть прошлогоднюю переплату по налогам. Это называется «steuerlicher Verlustrücktrag». Таким образом можно быстрее получить деньги, чем если вы запросили государственные субсидии и программы финансовой помощи.

Детская надбавка (Kinderzuschlag): Семьи с низким доходом могут получить ежемесячную детскую надбавку (Kinderzuschlag или KiZ) в размере до 229 евро на одного ребенка. При ее расчете учитывается ряд факторов: доход, расходы на жилье, количество членов семьи и возраст детей. Так, семья с двумя детьми, которая ежемесячно тратит 1900 евро на оплату аренды жилья с учетом отопления, может получить детскую надбавку, если совокупный доход семьи до уплаты налогов и взносов в фонды социального страхования составляет от 1900 до 4100 евро. Кроме того, получатели надбавки на детей не платят за детский сад и могут запросить другие виды социальной помощи, например Bildungs- und Teilhabepaket (BuT). Проверить, можете ли вы претендовать на детскую надбавку, поможет KiZ-навигатор. Заявление можно заполнить онлайн на сайте агентства по трудоустройству.

Бонус за ребенка (Kinderbonus): В 2022 году правительство также постановило выплату специального бонуса в 100 евро за каждого ребенка. Он положен семьям, которые получают пособие на ребенка (Kindergeld). Выплаты начались в июле 2022 и продолжатся до конца года. Бонус не будет добавлен к регулярному пособию на ребенка, это будет отдельный платеж. Запрашивать его вам не нужно, вы получите его автоматически. Более подробно об этом – на сайте агентства по трудоустройству.

Пособие по уходу за больным ребенком (Kinderkrankengeld): Родители могут получить такое пособие в том случае, если учреждение дневного пребывания, которое посещает ребенок (школа, детский сад, группа продленного дня и т.д.), закрыто из-за коронавируса и за ребенком необходимо присматривать дома. Оно составляет около 90 процентов от вашей зарплаты после уплаты налогов. Для получения дополнительной информации см. главу «Коронавирус и работа».

Некоторые документы с разрешением на пребывание на территории Германии выдаются при условии, что человек сам себя обеспечивает, то есть не получает государственной поддержки. Это касается, в частности, разрешений на пребывание с целью учебы в университете (Studium), освоения новой специальности (Ausbildung) или работы.

Без риска утратить разрешение на пребывание можно получать следующие виды пособий:

• Пособие по неполной занятости (Kurzarbeitergeld)
• Пособие по безработице I (Arbeitslosengeld I или ALG 1)
• Детская надбавка (Kinderzuschlag)
• Пособие по уходу за ребенком (Elterngeld)
• BAföG
• Пособие на дуальное профессиональное обучение (Berufsausbildungsbeihilfe или BAB)
• Аванс для выплаты алиментов (Unterhaltsvorschuss)
• Неотложная материальная помощь (Soforthilfe) для самозанятых
• Пособие на оплату жилья (Wohngeld), при условии, что даже без него у вас нет права на получение Bürgergeld, базовой социальной пенсии (Grundsicherung im Alter) или пенсии по утрате дееспособности (Erwerbsminderung).

А вот попав в категорию претендентов на одно из следующих пособий, вы рискуете лишиться разрешения на пребывание:

• Пособие „Bürgergeld“ / социальная помощь согласно SGB II
• Базовая социальная пенсия или пенсия по утрате дееспособности (Erwerbsminderung) согласно SGB XII
• Социальная помощь согласно SGB XII
• Социальная помощь для претендентов на получение убежища (Asylbewerberleistungsgesetz)
• Социальная помощь согласно SGB VIII в стационарных учреждениях помощи подросткам
• Пособие на оплату жилья (Wohngeld), при условии, что только из-за него у вас нет права на получение пособия "Bürgergeld", базовой социальной пенсии (Grundsicherung im Alter) или пенсии по утрате дееспособности (Erwerbsminderung).

Обратите внимание: Планируете ли вы обращаться за этими государственными пособиями или нет, не имеет значения. Достаточно того, что вы попадаете в категорию потенциальных претендентов. Уже это ставит ваше разрешение на пребывание под угрозу. Если вы попали в категорию претендентов на эти виды пособия только из-за пандемии коронавируса, ваше разрешение на пребывание может быть продлено. Это решение остается на усмотрение ведомства по делам иностранцев (Ausländerbehörde).