فيروس كورونا- الحياة الاجتماعية والتنقل

تحديث 13.04.2023

ما الذي نحتاج إلى معرفته؟

بالرغم من عدد الإصابات المرتفع في ألمانيا، تم رفع العديد من قواعد الحماية من كورونا. اعتبارًا من الأول من أكتوبر/ تشرين الأول، سيتم تطبيق "تدابير الحماية الأساسية" الجديدة في أنحاء ألمانيا. حيث يمكن لكل ولاية تقديم قواعد وإجراءات خاصة.

ما الذي نحتاج إلى معرفته؟

ماذا تعني "الحماية الأساسية"؟

تحدد قواعد "الحماية الأساسية" المطبّقة في أنحاء ألمانيا اعتبارًا من الأول من أكتوبر/ تشرين الأول. الأماكن التي يجب ارتداء القناع الطبي فيها، ومتى يجب إجراء اختبارات كورونا. 

يمكن معرفة الأماكن التي يجب فيها ارتداء قناع طبي ضمن فقرة "أين يجب ارتداء القناع الطبي؟". يمكن قراءة المزيد عن اختبارات كورونا ضمن فقرة " أين يجب تقديم اختبار كورونا؟ ". 

ما هي اللوائح التي يمكن تطبيقها في الولايات الفيدرالية بشكل منفرد؟

بالإضافة إلى تدابير "الحماية الأساسية"، يمكن للولايات الفيدرالية تطبيق المزيد من قواعد كورونا بشكل منفرد. يمكن القيام بذلك إذا كان الوضع خطر للغاية، على سبيل المثال إذا لم يعد بإمكان المستشفيات قبول المزيد من المرضى. 

   ارتداء القناع: يعني ذلك وجوب ارتداء الأقنعة الطبية في الداخل أو في الخارج. قد لا يحتاج الأشخاص الذين تم تطعيمهم أو شفائهم أو اختبارهم إلى ارتداء قناع. يتم تحديد ذلك من قبل الولايات. 

  • الاختبار الإلزامي: لدخول بعض الأماكن العامة، يعني ذلك إلزام الأفراد بإجراء اختبار فيروس كورونا من أجل دخول مبنى عام. يمكن أن ينطبق ذلك على المدارس، مراكز الرعاية النهارية، أو مرافق استقبال طالبي اللجوء. 

  •  إجراءات النظافة: يجب أن تتضمن الفعاليات إجراءات واضحة حول كيفية حماية الزوار لأنفسهم من فيروس كورونا. ينطبق ذلك أيضا على المؤسسات والشركات والورش. 

  •  تقييد الأشخاص: حيث يمكن لعدد محدد فقط من الأشخاص المشاركة في فعاليات داخلية. 

هام: في بافاريا، بادن فورتمبيرغ، هيسن وشليسفيغ هولشتاين، (اعتباراً من نوفمبر/ تشرين الثاني 2022) لم يعد هناك حاجة حاليا إلى العزلة المنزلية عند الإصابة بكورونا. في تلك الولايات يجب ارتداء قناع طبي عند التواجد في الداخل. تنطبق قواعد أكثر صرامة على العاملين في المجال الطبي. يمكن العثور على اللوائح الدقيقة للولايات الفيدرالية الفردية على الموقع الإلكتروني للحكومة الاتحادية.

أين يجب ارتداء القناع الطبي؟

في ألمانيا، يجب ارتداء قناع طبي في الأماكن التالية:   

  • وسائل النقل للمسافات الطويلة. يشمل ذلك قطارات (ICE). في وسائل النقل المحليّة، تقرر الولايات الفيدرالية أين ومتى يجب ارتداء القناع. يمكن من هنا التحقق من القواعد المتبعة في الولايات

  • في المرافق الطبية. ويشمل ذلك، على سبيل المثال: العيادات، المستشفيات، مرافق الرعاية ومراكز العلاج الفيزيائي و القابلات. 

في بعض الأحيان يتم فرض ارتداء القناع الطبي داخل الغرف المغلقة، على سبيل المثال. ضمن المطاعم، أماكن الفعاليات، الحافلات، القطارات، المتاحف، المدارس، عند التسوق وفي أماكن أخرى كثيرة. يختلف ذلك من ولاية إلى أخرى. يمكن التحقق من الأماكن التي يجب ارتداء القناع الطبي فيها في كل ولاية على الموقع الالكتروني bussgeldkatalog.org

ملاحظة: في حال عدم الالتزام بارتداء القناع، قد يتم فرض غرامة. يختلف ذلك بحسب الولاية.

في بعض المحلات التجارية، السوبر ماركت، والمطاعم، قد يبقى شرط ارتداء القناع ساريًا. حيث يتم فرض ذلك من قبل إدارة المكان. يمكن عادة العثور على معلومات حول ذلك عند المدخل أو عند سؤال الموظفين. 

هام: في بافاريا، بادن فورتمبيرغ، هيسن وشليسفيغ هولشتاين، (اعتباراً من نوفمبر/ تشرين الثاني 2022) لم يعد هناك حاجة حاليا إلى العزلة المنزلية عند الإصابة بكورونا. في تلك الولايات يجب ارتداء قناع طبي عند التواجد في الداخل. تنطبق قواعد أكثر صرامة على العاملين في المجال الطبي. يمكن العثور على اللوائح الدقيقة للولايات الفيدرالية الفردية على الموقع الإلكتروني للحكومة الاتحادية.

أين يجب تقديم اختبار كورونا؟

حاليًا، لم يعد تقديم اختبار كورونا سلبي إلزامياً ضمن الأماكن العامة. مع ذلك، يمكن للولايات الفيدرالية بشكل منفرد فرض تقديم اختبارات سلبية في أماكن معينة. يمكن لمنظمي الفعاليات أو القائمين على دور رعاية المسنين أن يفرضوا ذلك أيضاً. لذلك من الأفضل الاستعلام لدى المنظمين أو إدارة المكان. يمكن العثور على لوائح كورونا الحالية في الولايات الفدرالية عبر  الموقع الإلكتروني للحكومة الفيدرالية

 هام: منذ 30 يونيو / حزيران 2022، أصبح من الضروري دفع تكلفة الاختبارات السريعة. عادةً ما يكلّف الاختبار 3 يورو. يمكن معرفة متى لا يتعين عليك الدفع في قسم "معلومات عامة عن فيروس كورونا". 

هل مكاتب الدوائر الحكومية تعمل بشكل اعتيادي؟

العديد من المكاتب الحكومية مفتوحة حالياً بشكل طبيعي مرة أخرى. ومع ذلك، قد تظل بعض القيود سارية. يعني ذلك أنه من الضروري الحصول على موعد للزيارة. يمكن في معظم الأحيان حجز موعد عبر الإنترنت أو الاتصال بالمكتب المسؤول. من الجيد التحقق من موقع الجهة المعنية والتواصل معهم. 

ما هي القواعد التي تنطبق على الذين تم تطعيمهم والذين تعافوا؟

لا توجد لوائح خاصة صالحة للأشخاص الذين تم تطعيمهم والمتعافين. ومع ذلك، في كل ولاية فدرالية، يمكن تطبيق قواعد أكثر صرامة من تدابير "الحماية الأساسية". يمكن معرفة القواعد المطبقة في الولايات الفيدرالية باللغة الألمانية على الموقع bundesregierung.de

ملاحظة: اعتبارًا من الأول من تشرين الأول/ أكتوبر، يتم اعتبار الشخص محصنًا بالكامل، فقط عند تلقيه جرعة معززة واحدة على الأقل من لقاح كورونا. إذا مر أكثر من 3 أشهر على التطعيم الثاني، فلم يعد الشخص محصنًا بشكل كامل. يمكن معرفة المزيد عن التطعيم ضد فيروس كورونا في فصلنا "التطعيم ضد فيروس كورونا". 

هام: يعتبر تزوير شهادات التطعيم أو استخدام سجلات التطعيم المزورة أو الخاصة بشخص آخر جريمة جنائية. يمكن أن يعاقب على هذا بغرامة أو حتى عقوبة السجن. كما يمكن أن يكون له تأثير على الحق في الإقامة. 

أين يمكن الحصول على شهادة التطعيم الرقمية؟

يمكن إثبات التطعيم الكامل عبر إحدى الوثائق التالية:  

  • بطاقة التطعيم الصفراء. 
  • شهادة التطعيم الصادرة بعد التطعيم. 
  • شهادة التطعيم الرقمية. 
  • عبر ما يسمى "بطاقة المناعة" (Immunkarte) 

من أجل الحصول على شهادة التطعيم الرقمية، يجب تقديم دفتر التطعيم الأصفر في الصيدلية. حيث يمكن الحصول على رمز الاستجابة السريعة (QR-Code) الذي يمكن مسحه ضوئيًا باستخدام الهاتف الذكي. للقيام بذلك، يجب أن يتم تحميل تطبيق CovPass-App أو تطبيق Corona-Warn-App

في حال عدم الرغبة بالحصول على شهادة التطعيم عبر الهاتف الذكي، فيمكن إصدار "بطاقة المناعة" (Immunkarte). بكلفة تصل لنحو 10 يورو. يمكن الحصول عليها عبر الإنترنت على موقع immunkarte.de أو في الصيدليات. 

إذا حصلت على جرعتي اللقاح دون تلقي رمز الاستجابة السريعة، يمكن الحصول عليه من أحد الصيدليات لمعرفة الصيدليات التي تقدم رمز الاستجابة السريعة على mein-apothekenmanager.de. 

هام:  ينطبق ما يلي على الأشخاص الذين ليس لديهم لقاح معزز: بعد تسعة أشهر من التطعيم الثاني، ستنتهي فعالية شهادة التطعيم. وسيتم اعتبارهم "غير مُلقحين". ينطبق ذلك على شهادة التطعيم الرقمية. على سبيل المثال، عند تلقي التطعيم الأخير في 15 أغسطس/ آب 2021، فستنتهي صلاحية شهادة التطعيم الرقمية في 15 مايو/ أيار 2022 دون لقاح معزز. 

هـــام

في حال الشك في الإصابة، لا يجب الذهاب إلى عيادة الطبيب دون التحدث على الهاتف أولًا, يمكن الاتصال بالطبيب أو بقسم الصحة المحلي. عندها سيتم إعلامك بما يجب القيام به. وفي حال توفرها يمكن أيضاً حجز موعد ضمن ساعات الاستشارة الخاصة بعدوى Covid-19 لدى عيادة الطبيب. يمكن البحث عن قسم الصحة الأقرب على موقع معهد روبرت كوخ.

Ein Projekt von:
Dieses Projekt wird aus Mitteln des Asyl-, Migrations- und Integrationsfonds (AMIF) kofinanziert.

Gefördert durch: